憎

---

基本意思

zēng 　 ㄗㄥˉ

1. 恨，厭惡，嫌：～恨。～惡。愛～。面目可～。

---

英漢互譯

• abhor   detest   hate   resent  

---

方言注音

• 粵語：zang1
• 客家話：[梅縣腔]zen1[海陸豐腔]zen1[客英字典]zen1[東莞腔]zen1[客語拼音字匯]zen1[臺灣四縣腔]zen1[寶安腔]zen1

---

詳細意思解釋

• 憎 zēng

〈動〉

1. (形聲。從心,曾聲。本義:憎恨厭惡) 同本義 [hate;detest;abhor]
   1. 憎,惡也。——《說文》
   2. 憎而知其善。——《禮記·曲禮》
   3. 盜憎主人。——《國語·晉語》
   4. 秦甚憎 齊。——《史記·屈原賈生列傳》
2. 又如:憎人(可憎惡的人);憎妒(憎恨妒忌);憎命(憎惡命運);憎毒(憎恨痛恨);憎恨(厭惡怨恨);憎毀(憎惡詆毀);憎愛(憎恨與喜愛);憎憐(憎愛);憎丑(憎惡。憎恨厭惡);憎憤(猶憤恨)

---

《康熙字典》

• 《卯集上》《心字部》　·憎　·康熙筆畫：16　·部外筆畫：12
• 《唐韻》作滕切《集韻》《韻會》咨騰切《正韻》咨登切，音增。《說文》惡也。從心曾聲。《詩·小雅》伊誰云憎。

---

說文解字

• 《卷十》《心部》　·憎
• 惡也。從心曾聲。作滕切

---

English

hate, detest, abhor; hatred