怵

---

基本意思

chù 　 ㄔㄨˋ

1. 恐懼：～惕（恐懼警惕）。～懼。～頭。發～。～目驚心。

---

英漢互譯

• fear  

---

方言注音

• 粵語：zeot1
• 客家話：[梅縣腔]chot7tut7[海陸豐腔]tut7[客語拼音字匯]sud6[臺灣四縣腔]tut7[客英字典]tut7
• 潮州話：胎溫4（脫）

---

詳細意思解釋

• 怵 chù

〈動〉

1. (形聲。從心,術聲。本義:恐懼,害怕)
2. 同本義 [fear]
   1. 怵,恐也。——《說文》
   2. 怵,懼也。——《廣雅》
   3. 勞形怵心者也。——《莊子·應帝王》
   4. 怵悼栗而聳兢。——張衡《西京賦》
   5. 皆有怵惕惻隱之心。——《孟子·公孫丑上》
3. 又如:怵栗(恐懼);怵悸(恐懼心跳);怵怵(戒懼、警惕的樣子)
4. 傷心 [feel deeply about over;lament over]
   1. 心怵而奉之以禮。——《禮記·祭統》
   2. 是以君子不怵乎好,不迫乎惡。——《管子·心術上》
   3. 人迫于惡,則失其所好;怵于好,則忘其所惡,非道也。
   4. 得于好惡,怵于淫物,而后變亂。——《韓非子·解老》
   5. 怵迫之徒,或趨西東。——《文選·賈誼·鵬鳥賦》。

---

《康熙字典》

• 《卯集上》《心字部》　·怵　·康熙筆畫：9　·部外筆畫：5
• 《唐韻》丑律切《集韻》《韻會》敕律切，音黜。《說文》恐也。《書·囧命》怵惕惟厲。　又悽愴也。《禮·祭統》心怵而奉之以禮。　又《廣韻》辛律切《集韻》《韻會》《正韻》雪律切，與訹通。《說文》誘也。《賈誼·服賦》怵迫之徒，或趨西東。《註》怵，爲利所誘也。　又《集韻》休必切，音獝。《博雅》狂也。　與同。

---

說文解字

• 《卷十》《心部》　·怵
• 恐也。從心術聲。丑律切

---

• 清代段玉裁『說文解字注』
• 恐也。孟子云怵惕。從心。術聲。丑律切。十五部。

---

English

fear, be afraid; shy, timid