漾

---

基本意思

yàng 　 ㄧㄤˋ

1. 水面動蕩：蕩～。
2. 液體溢出來：～奶。
3. 〔～濞（bì）〕ａ．水名，在中國云南省，瀾滄江支流；ｂ．地名，在中國云南省。
4. 方言，小的湖泊。

---

英漢互譯

• overflow   ripple  

---

方言注音

• 粵語：joeng6
• 客家話：[梅縣腔]jong5[海陸豐腔]rong6[寶安腔]jong3[臺灣四縣腔]jong5[客語拼音字匯]yong4yong4[客英字典]jong5
• 潮州話：央6（癢）

---

詳細意思解釋

• 漾 Yàng

〈名〉

1. 古水名。漾水 [Yang River]
2. 漢水上流,源出陜西省寧羌縣北潘冢山
3. 即今嘉陵江上源的西漢水
   1. 漾,漾水。出 隴西相氐道,東至 武都為 漢。——《說文》

---

詞性變化

• 漾 yàng

〈動〉

1. 水動蕩。水面上起波紋;有細浪起伏 [ripple]
   1. 漣漪繁波漾。——謝惠連《泛南湖至石帆》
2. 又如:漾馳(水流平緩)
3. 因充滿或盛滿而溢出 [overflow;brim over]。如:碗里的湯快漾出來了
4. 泛,蕩 [oar]。如:漾舟(泛舟);漾楫(搖槳。借指泛舟)
5. 飄動;晃動 [wave]。如:漾泊(猶漂泊)
6. 拋擲;丟棄 [throw]
   1. 把一大塊石頭漾在奉符縣河里。——《喻世明言》
7. 又如:漾開(拋開;離開);漾磚(投擲磚塊)

• 漾 yàng

〈形〉

1. 水流長 [(of river) long]
   1. 川既漾而濟深。——漢· 王粲《登樓賦》
2. 又如:漾漭(漫溢廣遠的樣子)
3. 水起伏搖動的樣子 [ripple]。如:漾馳(水流平緩)

---

《康熙字典》

• 《巳集上》《水字部》　·漾　·康熙筆畫：15　·部外筆畫：11
• 〔古文〕瀁《唐韻》《韻會》《正韻》餘亮切《集韻》弋亮切，音。水名。《說文》水出隴西柏道。《書·禹貢》嶓冢導漾。　又水搖動貌。　又長也。《王粲·登樓賦》川旣漾而濟深。　亦作養。*考證：〔《說文》水出隴西氐道。〕　謹照原文氐改柏。

---

說文解字

• 《卷十一》《水部》　·漾
• 水。出隴西相道，東至武都爲漢。從水羕聲。瀁，古文從養。余亮切

---

• 清代段玉裁『說文解字注』
• 漾水。出隴西豲道。東至武都爲漢。豲各本作柏。字之誤也。今依水經注所引說文正。前志豲道屬天水。後志屬漢陽。漢陽卽天水也。豲道不屬隴西。當作氐道。乃與漢志合。水經注漾水篇曰。許愼、呂忱、闞駰竝言漾水出隴西豲道。東至武都爲漢水。不言氐道。然豲道在冀之西北。又隔諸川。無水南入。疑出豲道之爲謬矣。按禹貢曰。嶓冢道漾。東流爲漢。又東爲滄浪之水。前志隴西郡氐道下曰。禹貢養水所出。至武都爲漢。武都郡武都下曰。東漢水受氐道水。一名沔。過江夏謂之夏水。二條相屬爲辭。隴西郡西下又曰。禹貢嶓冢山、西漢所出。南入廣漢白水。東南至江州入江。鄭注尙書道漾引地理志漾水出隴西氐道。至武都爲漢。至江夏謂之夏水。注梁州沱潛云潛葢西漢。出嶓冢。東南至巴郡江州入江。行二千七百六十里。又云漢別爲潛。其穴本小。水積成澤。流與漢合。大禹自導漢疏通卽爲西漢水也。班、鄭皆謂東漢西漢同出嶓冢。西漢者、別於漢而曰西漢。東流者、本無東偁。班志武都下云東漢者、淺人增字。鄭注云潛葢西漢、今尙書正義倒爲漢西。皆非也。班、鄭所云今水道不合。故異說紛然。金氏榜禮箋曰。後儒言漢水源者、咸求之于嶓冢。榜以漢志攷之。嶓冢導瀁、惟據禹貢漢水言耳。周職方荊漢水、則不導源於嶓冢。故志於武都沮下曰。沮水出武都沮縣東狼谷。南至沙羨南入江、過郡五。行四千里。荊州川。說文、水經、後漢郡國志皆云然。葢瀁水輟流。不與漢相屬。由來久矣。志言禹貢瀁水出隴西氐道縣、至武都爲東漢水。一名沔。過江夏謂之夏水。入江。此明禹貢漢水故道。若魏郡鄴東故大河、館陶屯氏河之類。班氏自謂采獲舊聞。考跡詩書。推表山川。以綴禹貢、周官、春秋、下及戰國、秦漢者如是。非謂漢代逕流之道。東漢水仍上受氐道水也。水經說西漢水曰。瀁水、出隴西氐道縣嶓冢山。東至武都沮縣爲漢水。東南至江州縣。東南入于江。瀁水旣輟東流。勢必西入。徒以氐道無可考見。後世莫能定其孰爲瀁水。而與東漢水不相屬。得水經校之益明。後儒考漢志不詳于漢源。求嶓冢不得。因旁漢水之山強名之爲嶓冢。亦近誣矣。漢志。禹貢嶓冢山、在隴西西縣、西漢水所出。南入廣漢白水。東南至江州入江。不見于氐道。然於氐道言禹貢瀁水所出。東至武都爲漢。正釋經嶓冢導瀁、東流爲漢。明氐道亦得有嶓冢山。是山峯岫延長。西、氐道皆其盤迴之地。準之地望。氐道當在西縣東。志已于西縣著嶓冢山。氐道例不重出。水經言瀁水出隴西氐道嶓冢山。郭景純山海經注亦言嶓冢在武都氐道縣南。可與漢志互明。西漢水、鄭書注以爲禹貢梁州之潛。以上受漢別。故得西漢水之稱。後乃倂其上流出嶓冢者名之爲西漢水矣。玉裁謂金氏之言、可爲異說折衷。許云出隴西氐道至？都爲漢水。許非用班志而與志同。皆釋尙書禹時漢源也。不言嶓冢山者、言氐道而嶓冢在其中。與志同也。武都者、漢武都郡之武都縣。今甘肅鞏昌府成縣西北百里有仇池城。城東南有漢武都故城。從水。羕聲。余亮切。十部。按韓詩江之漾矣。以爲羕之假借。瀁，古文從養。漾者，小篆。瀁者，壁中古文如是。今尚書作漾者，漢人以篆文改古文也。漢書作養者，今文尚書用假借字也。史記作瀁，葢亦本作養而或加之水旁，因合乎古文。淮南書作洋。高誘曰：洋，或作養。

---

English

overflow; swirl, ripple; to be tosssed by waves