汐

---

基本意思

xī 　 ㄒㄧˉ

1. 夜間的海潮：潮～。

---

英漢互譯

• night tide　

---

方言注音

• 粵語：zik6
• 客家話：[臺灣四縣腔]sip8[梅縣腔]sip8[海陸豐腔]sip8[客語拼音字匯]qid6xid6[寶安腔]sip8[客英字典]sip8
• 潮州話：思英4（色）

---

詳細意思解釋

• 汐 xī

〈名〉

1. (形聲。從水,夕聲。本義:晚潮)
2. 同本義 [nighttide;evening tide]
   1. 潮汐去還,誰所節度?——北齊· 顏之推《顏氏家訓》
   2. 會夏旱水涸沙漲,有汐無潮。——清· 魏源《圣武記》
3. 又如:汐潮(白天漲落的叫潮,晚上漲落的叫汐)
4. 水名 [Xi River]。在河南省登封縣
   1. 汐,水名,出陽城山。——《集韻》

---

《康熙字典》

• 《巳集上》《水字部》　·汐　·康熙筆畫：7　·部外筆畫：3
• 《廣韻》《集韻》《韻會》《正韻》祥亦切，音席。《類篇》水名。出陽城山下。一曰海潮汐池也。海濤早曰潮，夕曰汐。《東海漁翁海潮論》地浮與大海隨氣出入上下。地下，則滄海之水入於江，謂之潮。地上，則江湖之水歸之滄海，謂之汐。

---

English

night tides, evening ebb tide