擦
注音: ㄘㄚ 讀音: cā
簡體部首: 扌 簡體部外筆畫:14 簡體總筆畫:17
繁體部首:手
五筆86/98:RPWI 倉頡:QJBF 鄭碼: DWRB 電碼: 2361
筆順編號: 12144535445411234 四角號碼: 53091 UNICODE: 64E6
基本意思
cā ㄘㄚˉ- 揩拭:~臉。~洗。~桌子。
- 搽,涂敷:~粉。~油。
- 摩,搓:摩拳~掌。~澡。
- 貼近:~黑(傍晚)。~邊。
英漢互譯
- rub brush scrape wipe
方言注音
- 粵語:caat3
- 客家話:[梅縣腔]cat7[海陸豐腔]cat7[東莞腔]cat7[沙頭角腔]cat7[客英字典]cat7[陸豐腔]cat7[客語拼音字匯]cad5[寶安腔]cat7[臺灣四縣腔]cat7
詳細意思解釋
- 擦 cā
〈動〉
- (形聲。從手,察聲。本義:摩擦)
- 同本義[rub]
- 那塊鐵…擦擦兒筋傷!——《西游記》
- 又如:擦背(方言。搓澡);擦肩(肩膀相摩);擦拳磨掌(即「摩拳擦掌」。形容打斗前情緒激憤的樣子)
- 揩,拭 [wipe]
- 擦抹桌椅。——《紅樓夢》
- 又如:他用手帕擦鼻子;擦臉
- 挨近 [be near to]。如:天擦黑;擦西(挨近西邊地面);擦桌兒的(舊稱歌妓);擦坐(在酒店中巡座賣唱的)
- 除去。多指田糧等的減免 [remit]。如:擦免(減免);擦減(減免)
- 涂抹 [apply]。如:擦油
- 刨擦。把瓜果等放在礤床兒上來回磨擦,使成細絲兒 [scrape into shreds]。如:把胡蘿卜擦成絲兒
《康熙字典》
- 《卯集中》《手字部》 ·擦 ·康熙筆畫:18 ·部外筆畫:14
- 《篇海》《字彙》初戛切,音察。摩之急也。