猴

---

基本意思

hóu 　 ㄏㄡˊ

1. 哺乳動物，種類很多，行動靈活，好群居：～子。猿～。～戲。～頭。～拳。～棗（中醫指獼猴內臟的結石）。
2. 喻機靈的人：～兒精。
3. 方言，乖巧，機敏（多指孩子）。

---

英漢互譯

• monkey  

---

方言注音

• 粵語：hau4
• 客家話：[沙頭角腔]heu2[東莞腔]heu2[陸豐腔]heu3[梅縣腔]heu2[臺灣四縣腔]heu2[寶安腔]hiu2[海陸豐腔]heu2[客語拼音字匯]heu2[客英字典]heu2

---

詳細意思解釋

• 猴 hóu

〈名〉

1. 猴子。即彌猴 [monkey]。與猿同類,唯頰下有囊,可儲食物,臀部有疣,短尾 。如:猴王(猴群中的首領;特指孫悟空);猴猻(猴兒,猴子);猴巴崽子,猴兒崽子(小猴子)
2. 比喻機靈的人 [clever or smart chap]。如:猴兒(戲稱乖巧者);猴精(比喻機靈而又頑皮的人)

---

詞性變化

• 猴 hóu

〈動〉

1. 像猴子似地蹲坐 [squat]。如:猴下身去
2. 像猴子一樣攀援糾纏 [climb]
   1. 寶玉聽話,便猴向 鳳姐身上立刻要牌。——《紅樓夢》

• 猴 hóu

〈形〉〈方〉∶乖巧,機靈。多指孩子 [clever]。如:這孩子多猴

---

《康熙字典》

• 《巳集下》《犬字部》　·猴　·康熙筆畫：13　·部外筆畫：9
• 《唐韻》《集韻》《韻會》《正韻》呼溝切，音侯。《說文》本作，夒也。從犬，矦聲。《廣韻》獼猴，猱也。《埤雅》猴善，其字從侯。白虎通曰：侯，也。楚人謂之沐猴。舊說此獸無，以行消食。猨之德靜以緩，猴之德躁以囂。《史記·項羽紀》人言楚人沐猴而冠耳，果然。　又果名。《西京雜記》上林苑初修，羣臣各獻名果。查有三種，內有猴查。梅有七種，內有猴梅。

---

說文解字

• 《卷十》《犬部》　·猴
• 夒也。從犬矦聲。乎溝切

---

English

monkey, ape; monkey-like