廊

---

基本意思

láng 　 ㄌㄤˊ

1. 房屋前檐伸出的部分，可避風雨，遮太陽：～子。前～后廈。
2. 廡下，殿下外屋：～廡（堂前廊屋）。
3. 有頂的過道：長～。走～。畫～。游～。

---

英漢互譯

• corridor   porch   veranda  

---

方言注音

• 粵語：long4
• 客家話：[客英字典]long2[沙頭角腔]long2[梅縣腔]long2[臺灣四縣腔]long2[客語拼音字匯]long2[海陸豐腔]long2[陸豐腔]long3[寶安腔]long2

---

詳細意思解釋

• 廊 láng

〈名〉

1. (形聲。從廣( yǎn),郎聲。從「廣」,表示與房屋有關。本義:廳堂周圍的屋)
2. 同本義 [rooms around hall]
   1. 平公恐懼,優于廊室之間。——《韓非子·十過》
3. 又如:廊房(廊室。殿堂周圍的房舍);廊屋(廊室);廊廡(堂前的廊屋;屋檐下的過道或獨立有頂的通道)
4. 走廊 [veranda]
   1. 高柳早鶯啼,長廊春雨響。——王維《謁瑀上人》
   2. 入門穿廊,過前后廳。——清· 林覺民《與妻書》
5. 又如:回廊(曲折環繞的走廊);游廊(連接兩個或幾個獨立建筑物的走廊);廊牙(廊檐下像牙齒般的裝飾);廊廄(圍廊旁的房舍)
6. 朝廷、國家 [court]。如:廊肆(即廊廟。指朝廷);廊廟志(擔負朝廷重任的志向。指參政的心愿);廊廟才(比喻能擔負國家重任者)

---

《康熙字典》

• 《寅集下》《廣字部》　·廊　·康熙筆畫：13　·部外筆畫：10
• 《唐韻》魯當切《集韻》《韻會》盧當切《正韻》魯堂切，音郞。《說文》東西序也。《玉篇》廊，廡下也。《廣韻》殿下外屋也。《前雙竇嬰傳》賜金，廊廡下。《註》師古曰：廊，堂下周屋也。《揚雄·光祿勳箴》廊殿門闥，限以禁界。　又通作郞。《前漢·董仲舒傳》蓋聞唐虞之時，遊於巖郞之上。《註》晉灼曰：堂邊廡。巖郞，謂嚴峻之郞也。又《司馬相如傳》陛下築郞臺，恐其不高。《註》師古曰：郞堂，下周廂也。

---

說文解字

• 《卷九》《廣部》　·廊
• 東西序也。從廣郎聲。《漢書》通用郎。魯當切

---

English

corridor, porch, veranda