矮

---

基本意思

ǎi 　ㄞˇ

1. 人的身材短：～人。～矬。～個兒。～墩墩。
2. 高度小：～林。～墻。～屋。
3. 等級地位低：工資他比我～一級。

---

英漢互譯

• low　short　

---

方言注音

• 粵語：aai2ai2ngai2
• 客家話：[沙頭角腔]ai3[客英字典]ai3e3[臺灣四縣腔]ai3[梅縣腔]ai3[陸豐腔]ai3[客語拼音字匯]ai3[海陸豐腔]ai3[東莞腔]ai3[寶安腔]ai3

---

詳細意思解釋

• 矮 ǎi

〈形〉

1. (形聲。從矢,委聲。本義:身材短)
2. 同本義(古漢語多用短,少用矮) [short;human being,animal or plant much lower than the average]
   1. 矮,短人也。——《說文新附》
   2. 道州地產民多矮,每年常配鄉戶,竟以其男號為矮奴。——《舊唐書·陽城傳》。
3. 又如:又矮又胖;矮個(身材短小的人)
4. 低,不高 [low]
   1. 矮墻低屋的,難道都不怕親戚們聽見笑話了嗎?——《紅樓夢》。
5. 又如:矮屋(低小的小屋)
6. 等級、地位在下 [be low in grade]。如:我比他矮一級
7. 情感不高尚的;卑下的 [base]
   1. 當著矮人,別說矮話。——《紅樓夢》

---

詞性變化

• 矮 ǎi

〈動〉

1. 使身體放低 [make dwarf]。如:一矮身,躲了過去

---

《康熙字典》

• 《午集中》《矢字部》　·矮　·康熙筆畫：13　·部外筆畫：8
• 《唐韻》烏蟹切《集韻》《韻會》倚蟹切《正韻》鴉蟹切，隘上聲。《說文》短人也。《類篇》矬也。《易林》猨墮高木，不矮手足。《王楙野客叢談》黃魯直詩：矲矮金壷肯送持。註引玉篇：矲，短也。矮，不長也。不知矲雉二字，見周禮春官典同註：矲，皮買反。雉，苦買反。方言：桂林之閒謂人短爲矲雉，雉正作矮字呼也。　《集韻》或作躷。

---

說文解字

• 《卷五》《矢部》　·矮
• 短人也。從矢委聲。烏蟹切

文一　新附

---

English

short, dwarf; low