上下其手

注音：ㄕㄤˋ ㄒㄧㄚˋ ㄑㄧˊ ㄕㄡˇ

讀音讀法：

意思解釋：比喻暗中勾結；隨意玩弄手法；串通作弊。

出處典故：唐 周矩《為索元禮首按制獄疏》：「微諷動以探其情，所推者必上下其手，希圣旨也。」

成語簡語：sxqs

感情色彩：中性成語

成語用法：動賓式；作謂語、賓語；含貶義

成語結構：緊縮式成語

產生年代：古代成語

同義詞：營私舞弊、徇私舞弊

反義詞：光明磊落、問心無愧

成語例子：虧得尚有「巧妙不同」一句注腳，還可上下其手一番。（朱自靖《「海闊天空」與「古今中外」》）

英語翻譯：practise fraud <league together for some evil end>

其他語言：<德>Betrügereien begehen

成語謎語：指天化地

來源故事：

　　春秋楚襄王二十六年。楚國出兵侵略鄭國。以當時楚國那么強大，弱小的鄭國，實在沒有能力抵抗的，結果，鄭國遭遇到戰敗的厄運，連鄭王頡也被楚將穿封戌俘虜了。戰事結束后，楚軍中有楚王弟公子圍，想冒認俘獲鄭頡的功勞，說鄭王頡是由他俘獲的，于是穿封戌和公子圍二人便發生爭執，彼此都不肯讓步，一時沒有辦法解決得來。后來，他們便請伯犁作公正人，判定這是誰的功勞。
　　伯州犁的解紛辦法本是很公正的，他主張要知道這是誰的功勞，最好是問問被俘的鄭王。于是命人帶了鄭王頡來，伯州犁便向他說明原委，接著手伸二指，用上手指代表楚王弟公子圍，用下手指代表楚將穿封戌，然后問他是被誰俘獲的。鄭王頡因被穿封戌俘虜，很是恨他，便指著上手指，表示是被公子圍所俘虜。于是，伯州犁便判定這是公子圍的功勞。
　　「上下其手」這句成語便是出于這個故事；是表示玩法作弊，顛倒是非的意思。
　　在現在的社會中，這種情形是常常會發生的：譬如有人做了不法的事情，知道罪有應得，難逃被懲處的厄運；于是暗地里進行賄賂，或請托親友奔走求情，求予包庇，結果大事化小，小事化無，仍得消遙法外。像這種參與其事的人，從中枉法舞弊，便可以說是：「上下其手」了。

---

上一個: 三百六十行　下一個: 勢窮力竭