勝敗乃兵家常事

注音：ㄕㄥˋ ㄅㄞˋ ㄣㄞˇ ㄅㄧㄥ ㄐㄧㄚ ㄔㄤˊ ㄕㄧˋ

讀音讀法：

意思解釋：勝利或失敗是帶兵作戰的人常遇到的事情。意思是不要把偶然一次的勝利或失敗看得太重。

出處典故：清 洪昇《長生殿 賄權》：「我想勝敗乃兵家常事，臨陣偶然失利，情有可原。」

成語簡語：sbns

常用程度：常用成語

感情色彩：中性成語

成語用法：復句式；作賓語、分句；用于勸誡

成語結構：復句式成語

產生年代：近代成語

同義詞：勝敗兵家常勢、勝負兵家之常

成語例子：這次試驗失敗了，但不要恢心，勝敗乃兵家常事，總結經驗，堅持試驗下去，定能成功。

英語翻譯：Victory and defeat are both common in battle.

日語翻譯：勝敗は兵家 (へいか)の常 (つね)

俄語翻譯：Победа и поражение--обычное явление в военном деле.

其他語言：<德>Sieg und Niederlage sind für einen Feldherren etwas Alltǎgliches.

---

上一個: 矢志不渝　下一個: 師出無名