茹苦含辛

注音：ㄖㄨˊ ㄎㄨˇ ㄏㄢˊ ㄒㄧㄣ

讀音讀法：

意思解釋：吃苦的；含著辣的。比喻忍受大的艱苦。

出處典故：宋 蘇軾《中和勝相院記》：「茹苦含辛，更百千萬億生而后成。」

成語簡語：rkhx

常用程度：常用成語

感情色彩：中性成語

成語用法：聯合式；作謂語、定語、狀語；形容忍受艱難困苦

成語結構：聯合式成語

產生年代：古代成語

成語辨析：見「含辛茹苦」（379頁）。

同義詞：千辛萬苦、如牛負重

反義詞：如解倒懸

成語例子：(1)孩子住院了，媽媽茹苦含辛似的，茶不思，飯不想。(2)宛如文明的社會里，忽然出現茹苦含辛的蠻風。

英語翻譯：endure hardship and eat bitterness <allay one's hunger with locusts and wild honey>

來源故事：

傳說宋朝時期，人們修養佛性往往一開始就進駐山林，踏著荊棘與蛇蟲，在霜雪中裸體行走，甚至更有人割下自己的肉烹燒去喂老虎以及其他的小動物，這些人茹苦含辛以為就能成佛，人們感慨「佛之道難成」

---

上一個: 窮途末路　下一個: 若隱若現