取信于民
注音:
意思解釋:取得人民的信任。
出處典故:毛澤東《中國革命戰爭的戰略問題》:「當時的情況是弱國抵抗強國,文中指出了戰前的政治準備一一取信于民。」
成語簡語:qxym
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:作謂語、定語、賓語;用于處事
成語結構:補充式成語
產生年代:當代成語
同義詞:取信于人
成語例子:鄧小平《組成一個實行改革的有希望的領導集體》:「是一就是一,是二就是二,該怎么處理就怎么處理,一定要取信于民。」
英語翻譯:gain the confidence of the people <win the people's confidence>
日語翻譯:人民の信頼(しんらい)をとりつける
俄語翻譯:завоевание доверия народа
其他語言:<德>das Vertrauen des Volks gewinnen
成語謎語:大眾集郵