皮里陽秋
注音:
意思解釋:皮里:內在;陽秋:即春秋;因晉簡文帝之母名阿春;晉人避諱;改「春秋」為「陽秋」;春秋:即春秋筆法。對人物、事件的褒貶不在表面而在內里。
出處典故:南朝 宋 劉義慶《世說新語 賞譽》:「褚季野皮里陽秋,謂其裁中也。」
成語簡語:plyq
感情色彩:中性成語
成語用法:偏正式;作定語、狀語;用于書面語
成語結構:偏正式成語
產生年代:古代成語
同義詞:指桑罵槐、委婉曲折
成語例子:胸中褒貶,曰皮里陽秋。(宋 胡繼宗《書言故事 事物譬類》)
英語翻譯:criticize mentally <criticism kept to oneself>