品頭評足

注音：

讀音讀法：

意思解釋：原指輕浮地議論婦女的容貌。現也比喻對人對事任意挑剔。

出處典故：清 蒲松齡《聊齋志異》：「眾情顛倒，品頭論足，紛紛如狂。」

成語簡語：ptpz

常用程度：常用成語

感情色彩：中性成語

成語用法：聯合式；作謂語、賓語；含貶義

成語結構：聯合式成語

產生年代：近代成語

同義詞：說三道四、評頭品足

成語例子：你應該多干點實事，不要總品頭評足。

英語翻譯：make frivolous remarks about a woman's appearance < find fault;be overcritical>

俄語翻譯：придирчиво оценивать

---

上一個: 蓬賴麻直　下一個: 萍水相逢