素材辭典

成語字典 >> 千載難逢

千載難逢

注音:ㄑㄧㄢ ㄗㄞˇ ㄣㄢˊ ㄈㄥˊ

讀音讀法:千載難逢的讀法

意思解釋:載:年;逢:遇到。一千年也遇不到。形容極難得到的機會。

出處典故:南朝 齊 孔琇之《南齊書 臨終上表》:「臣以凡庸,謬徼昌運,獎擢之厚,千載難逢。」

成語簡語:qznf

常用程度:常用成語

感情色彩:中性成語

成語用法:偏正式;作謂語、定語、分句;含褒義

成語結構:偏正式成語

產生年代:古代成語

成語辨析:~與「千載一時」有別:~著重在「難逢」;形容機會極難遇到;「千載一時」著重在「一時」;形容時機稍縱即逝。

同義詞:千載一時百年不遇

反義詞:唾手可得司空見慣家常便飯

成語例子:天下竟有如此奇事!怪不得叔叔說是我們閨中千載難逢際遇,真是曠古少有。(清 李汝珍《鏡花緣》第四十一回)

英語翻譯:only once in a long time

日語翻譯:千載一遇(せんざいいちぐう)

俄語翻譯:редчайший случай

其他語言:<德>in tausend Jahren kaum einmal vorkommen <einmalig>

成語謎語:一千年也難碰到一次

歇后語:鐵樹開花

來源故事:

千載難逢出處:《韓昌黎全集 潮洲村史謝上表》當此之際,所謂千載一時不可逢之嘉會。釋義:「載」,午。「逢」遇。千年也難得碰到一次。形客機會極其難得。故事:唐代著名的文學家韓愈,小時候就成為孤兒由他的嫂子撫養。他刻苦自學。年輕時代就博覽群書,在學問方面打下了堅實的基礎。35歲到京城,擔任國子監博士,后來又被提升為刑部侍郎。當時佛教盛行,連唐憲宗也很祟尚佛教。他聽說有所寺院里安放著一塊佛祖釋迎牟尼的遺骨,便準備興師動眾,把它迎進宮里禮拜。韓愈對此很反感,寫了一篇《諫迎佛骨表》加以反對。其中提到,佛教傳人中國后,帝王在位時間都不長;想拜佛求保佑的,結局必然是悲慘的。唐憲宗看了這表。十分惱怒,認為韓愈不只是室庥胱約鶴鞫裕矣美防從吧渥約夯畈懷ぁN耍λ潰韉迷紫轡登椋鷗奈嶂埃匠敝萑未淌貳?BR>唐朝中期,中央統治權力日益削弱。憲宗執政后,改革了前朝的一些弊政,因此中央政權的統治有所加強。被貶到潮州的韓愈,針對這一情況,再次給憲宗上了《潮州刺史謝上表》,極力為憲宗歌功頌德,以便重新得到信任,回到朝廷工作。在這道表中,韓愈恭維憲宗是扭轉乾坤的中興之主,并且建議憲宗到泰山去「封禪」。封禪,是一種祭祀天地的大典。古人認為五岳中泰山最高,登到山頂筑壇祭天稱「封」,在山甫梁父山上辟基祭地叫「撣」。歷史上有名的秦始皇和漢武帝。曾舉行過這種大典。韓愈這樣建議,是把憲宗當作有杰出貢獻的帝王。韓愈還在這道表中隱約地表示,希望憲宗也讓他參加封禪的盛會,并說如果他不能參加這個千年難逢的盛會,將會引為終身的遺憾。后來,憲宗把他調回京都,讓他擔任吏部侍郎。


上一個: 千巖萬壑 下一個: 強作解人

別人正在查的成語意思