難能可貴
注音:
意思解釋:難能:很難做到;可貴:值得寶貴。本來難做到的事竟然做到了;這是很可貴的。
出處典故:宋 蘇軾《荀卿論》:「子路之勇,子貢之辯,冉有之智,此三子者,皆天下之所謂難能而可貴者也。」
成語簡語:nnkg
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:聯合式;作賓語、定語;含褒義
成語結構:偏正式成語
產生年代:古代成語
反義詞:不足為奇
成語例子:乃墨子于小故一條已能如此,是亦難能可貴矣。(章炳麟《諸子學略說》)
英語翻譯:exceptionably commendable estimable
日語翻譯:得(え)がたくて貴(とうと)い
俄語翻譯:особенно ценно
其他語言:<德>anerkennenswert <als seltene Leistung zu schǎtzen sein><法>difficile à réaliser,donc digne de louange <remarquable>