素材辭典

成語字典 >> 美不勝收

美不勝收

注音:ㄇㄟˇ ㄅㄨˋ ㄕㄥˋ ㄕㄡ

讀音讀法:美不勝收的讀法

意思解釋:勝:盡;收:接收;領略。形容美好的事物、景色非常多;人們一時間領略、欣賞不過來。

出處典故:清 袁枚《隨園詩話》第三卷:「見其鴻富,美不勝收。」

成語簡語:mbss

常用程度:常用成語

感情色彩:褒義成語

成語用法:主謂式;作謂語、定語、補語;含褒義

成語結構:主謂式成語

產生年代:近代成語

成語辨析:~和「琳瑯滿目」;都形容美好的事物很多;但~偏重「來不及看」;「琳瑯滿目」側重在「滿眼都是」。

同義詞:琳瑯滿目

反義詞:不堪入目

成語例子:展覽館里展出的各種工藝品琳瑯滿目,美不勝收

英語翻譯:too many excellent things to be fully appreciated all at once

日語翻譯:りっぱなものがあまりにも多くて,一遍には見きれない

俄語翻譯:не успевать всё осмотреть

其他語言:<德>es gibt zu viele schǒne Sachen,als daβ man sie alle bewundern kǒnnte

成語謎語:板門店談判

歇后語:望遠鏡照花園


上一個: 能者多勞 下一個: 茫無頭緒

別人正在查的成語意思