素材辭典

成語字典 >> 面目一新

面目一新

注音:ㄇㄧㄢˋ ㄇㄨˋ ㄧ ㄒㄧㄣ

讀音讀法:面目一新的讀法

意思解釋:一下子出現了嶄新的面貌。

出處典故:魯迅《且介亭雜文二集 內山完造作<活中國的姿態>序》:「似乎大抵受著英國的什么人做的《支那人氣質》的影響,但到近來,卻也有了面目一新的結論了。」

成語簡語:mmyx

常用程度:常用成語

感情色彩:中性成語

成語用法:主謂式;作謂語、定語、補語;含褒義

成語結構:主謂式成語

產生年代:當代成語

成語辨析:見「改頭換面」(331頁)。

同義詞:面目全非

反義詞:依然如故

成語例子:房間經過修飾,窗明幾凈,給人以面目一新的感覺。

英語翻譯:take on a new look

日語翻譯:面目は一新する

俄語翻譯:полностью преобразиться

其他語言:<德>ein vǒllig neues Aussehen erhalten

成語謎語:面部美容


上一個: 落落難合 下一個: 馬革裹尸

別人正在查的成語意思