莫須有
注音:
意思解釋:原意是也許有吧。后指憑空捏造。
出處典故:《宋史 岳飛傳》:「飛子云與張憲書雖不明,其事體莫須有。」
成語簡語:mxy
常用程度:常用成語
感情色彩:貶義成語
成語用法:緊縮式;作謂語、補語、定語;指憑空捏造誣陷
成語結構:緊縮式成語
產生年代:古代成語
同義詞:憑空捏造
反義詞:確鑿無疑
成語例子:魯迅《書信集·致許壽裳》:「看來許之罪其實是‘莫須有’的,大約有人欲得而甘心,故有此辣手。」
英語翻譯:unwarranted
日語翻譯:でっちあげ,根(ね)も葉(は)もない,いわれのない,ありもしない
俄語翻譯:необосновáнный <мнимый>
其他語言:<德>unberechtigt <erdichtet><法>accusation non fondée
成語謎語:一抹斜紅不肯無
來源故事:
南宋時期,岳飛率領岳家軍英勇抗擊金軍的侵略,所向披靡。金軍聞風喪膽,指使投誠的秦檜回南宋朝廷,離間岳飛君臣的關系。岳飛父子等被秦檜誣陷治罪,韓世忠心中不平,責問秦檜。秦檜說:「飛子云與張憲書雖不明,其事體莫須有。