大旱望云
注音:
意思解釋:比喻渴望解除困境,如久旱盼望下雨一樣
出處典故:先秦 孟軻《孟子 梁惠王下》:「民望之,若大旱之望云霓也。」
成語簡語:dhwy
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:緊縮式;作謂語、補語;形容渴望解除困境
成語結構:緊縮式成語
產生年代:古代成語
同義詞:久旱盼雨
成語例子:日與吏民延頸企鍾,雖大旱望云,執熱思濯,未喻其急也。★宋·蘇軾《上執政乞度牒賑濟及修廨宇書》
英語翻譯:long for a rain cloud during a drought look forward to relief from distress
來源故事:
戰國時期,齊國出兵討伐燕國取得勝利后久久不撤軍,其他諸侯商議要聯合出兵援燕。齊宣王向孟子請教,孟子說:「當年商湯率仁義之師討伐夏桀,百姓盼望商軍就像大旱望云霓一樣迫切。選擇諸侯擔心你將來會像對待燕國那樣去對待他們。」