見鞍思馬
注音:
意思解釋:看見死去或離別的人留下的東西就想起了這個人。
出處典故:明 湯顯祖《紫釵記 哭收釵燕》:「休喳,俺見鞍思馬,難道他是野草閑花?」
成語簡語:jasm
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:連動式;作謂語;比喻觸類相思
成語結構:連動式成語
產生年代:古代成語
同義詞:睹物思人
成語例子:看見舊時船中掠去錦繡衣服、寶玩器具等物,都在申蘭家里,正是「見鞍思馬」。(明 凌濛初《初刻拍案驚奇》卷十九)
英語翻譯:see the saddle and think of the horse