回天乏術
注音:
意思解釋:回天:比喻力量大,能移轉極難挽回的時勢;乏術:缺少方法。比喻局勢或病情嚴重,已無法挽救。
出處典故:蔡東藩《民國通俗演義》第125回:「占元保境有責,回天乏術,請查照前電,任命蕭耀南為湖北督軍,或可挽回危局。」
成語簡語:htfs
常用程度:常用成語
感情色彩:貶義成語
成語用法:主謂式;作謂語;比喻已無法挽救的局勢或病情嚴重
成語結構:主謂式成語
產生年代:當代成語
同義詞:回天無力
反義詞:回天之力
成語例子:后探得的耗,萬箭攢心,臟腑欲裂。但木已成舟,回天乏術。(清 馮起鳳《昔柳摭談 秋風自悼》)
英語翻譯:powerless to salvage a desperate situation
俄語翻譯:невозвратимый