橫行霸道
注音:
意思解釋:橫行:行動蠻橫;仗勢做壞事;霸道:蠻橫不講道理。形容蠻不講理;胡作非為。
出處典故:清 曹雪芹《紅樓夢》第九回:「一任薛蟠橫行霸道,他不但不去管約,反助紂為虐討好兒。」
成語簡語:hxbd
常用程度:常用成語
感情色彩:貶義成語
成語用法:聯合式;作謂語、定語、狀語;含貶義
成語結構:聯合式成語
產生年代:近代成語
成語辨析:(一)~和「橫行無忌」;都有倚仗勢力;為非作歹的意思。不同在于:當強調肆無忌憚時宜用「橫行無忌」;當強調「蠻不講理」時宜用~。(二)~和「作威作福」;都有「胡作非為;蠻不講理」的意思。但「作威作福」還含有濫用權勢的意思;只用于個人;~不含此意;可用于人;也可用于集體組織。
成語例子:他仗著父親的權勢橫行霸道。
英語翻譯:play the tyrant
日語翻譯:橫暴なことをする
俄語翻譯:бесчинства <бесчинствовать>
其他語言:<德>als Tyrann auftreten <sein Unwesen treiben><法>se conduire en tyran
成語謎語:螃蟹上街;螃蟹走路
歇后語:一群螃蟹過街
來源故事:
賈府的親戚薛蟠來賈府名義是他是典型的花花公子,學習是三天打魚兩天曬網,根本不在乎。目的是想結識些紈绔子弟,他結識「香憐」、「玉愛」兩個風流學生,整天在外胡作非為,代管學生的賈瑞對他不聞不問,任他橫行霸道