遲疑不決

注音：ㄔㄧˊ ㄧˊ ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ

讀音讀法：

意思解釋：猶豫疑惑，不能決定

出處典故：《隋書 段文振傳》：「遲疑不決，非上策也。」

成語簡語：cybj

常用程度：常用成語

感情色彩：貶義成語

成語用法：作謂語、賓語；指猶豫不定

成語結構：補充式成語

產生年代：古代成語

同義詞：猶豫不決

反義詞：當機立斷

成語例子：我做了她的俘虜，她反而有點遲疑不決了。★巴金《春天里的秋天》

英語翻譯：heel-dragging <hang off>

日語翻譯：疑(うたが)いためらって決(け)っしかねる

俄語翻譯：быть в нерешительности

---

上一個: 遲眉鈍眼　下一個: 持之以恒