何樂而不為
注音:
意思解釋:有什么不樂于去做的呢?表示愿意去做。
出處典故:清·李汝珍《鏡花緣》第三十六回:「此地河道,為患已久,居民被害已深,聞貴人修治河道,雖士商人等,亦必樂于從事;況又發給工錢飯食,那些小民,何樂不為?」
成語簡語:hlew
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:作謂語、分句;用于加強語氣
成語結構:復句式成語
產生年代:近代成語
同義詞:何樂不為
成語例子:這件事對國家對個人都有益處,何樂而不為?
英語翻譯:Why not go ahead with it? <One would be only too glad to do it.>
日語翻譯:何をしようとしないのか,どうして好 (この)んでしないことがあろうか
俄語翻譯:нет причины дéлать инáче