茍且偷生

注音：ㄍㄡˇ ㄑㄧㄝ ˇ ㄊㄡ ㄕㄥ

讀音讀法：

意思解釋：不求長遠利益；只圖眼前生存。茍且：得過且過；偷生：貪圖生存。

出處典故：宋 王令《與杜子長書》：「令貧無資，身術從禮，有責不敢易。受寒餓死，俱辱先人后，以故茍且偷生。」

成語簡語：gqts

常用程度：常用成語

感情色彩：貶義成語

成語用法：聯合式；作謂語、賓語、定語；含貶義

成語結構：聯合式成語

產生年代：古代成語

成語辨析：見「茍且偷安」（346頁）。

同義詞：茍全性命、茍延殘喘、因循茍且

反義詞：寧死不屈、視死如歸、錚錚鐵骨

成語例子：但他知道，那種高官厚祿、那種的茍且偷生，是比死還要可怕。（郭沫若《屈原》第一幕）

英語翻譯：live on just for the sake of remaining alive

俄語翻譯：лишь бы быть жив

---

上一個: 茍且偷安　下一個: 茍且之心