富麗堂皇
注音:
意思解釋:富麗:華麗。堂皇:雄偉;盛大。豪華美麗、雄偉壯大。形容建筑物的宏偉壯麗;場面的盛大豪華。也形容詩文辭藻華麗。
出處典故:清 文康《兒女英雄傳》第34回:「只見當朝圣人出的三個富麗堂皇的題目,想著自然要取幾篇筆歌墨舞的文章。」
成語簡語:flth
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:聯合式;作謂語、定語、補語;形容建筑物等
成語結構:聯合式成語
產生年代:近代成語
成語辨析:~和「金碧輝煌」;都形容建筑物及其中陳設的華麗。但~偏重于「氣勢盛大」;「樣子宏偉」;并能形容「文體」華麗;「金碧輝煌」偏重于「光彩奪目、色澤鮮艷」;不能形容「文體」。
同義詞:金碧輝煌、美侖美奐
成語例子:他的這篇文章,可謂是富麗堂皇。
英語翻譯:beautiful and majestic; magnificent
日語翻譯:華麗で堂々(どうどう)としている
俄語翻譯:роскóшный
其他語言:<德>prǎchtig <herrlich><法>riche <splendide>