趔趔趄趄
注音:
讀音讀法:
意思解釋:身子歪斜,行路不穩的樣子
出處典故:清·曹雪芹《紅樓夢》第24回:「兩個人共提著一桶水,一手撩著衣裳,趔趔趄趄,潑潑撒撒的。」
常用程度:一般成語
感情色彩:中性成語
成語用法:作定語、狀語;用于人的走路形態
成語結構:聯合式成語
產生年代:近代成語
成語例子:路遙《平凡的世界》第一卷第一章:「所有打了飯菜的人,都用草帽或胳膊肘護著碗,趔趔趄趄穿過爛泥塘般的院壩,跑回自己的宿舍去了。」
英語翻譯:toddle
來源故事:
賈寶玉從外邊回來,見襲人不在,晴雯也不在,要喝茶與洗澡,小紅立即上前獻殷勤。寶玉覺得奇怪,但沒有別的使喚的丫鬟只好將就。這時秋紋、碧痕兩個人共提著一桶水嘻嘻哈哈的說笑著進來,走路趔趔趄趄的,小紅只好知趣地走開