船到橋門自會直

注音：ㄔㄨㄢˊ ㄉㄠˋ ㄑㄧㄠˊ ㄇㄣˊ ㄗㄧˋ ㄏㄨㄟˋ ㄓㄧˊ

讀音讀法：

意思解釋：橋：橋梁。比喻事先不必多慮，問題自會得到解決

出處典故：茅盾《賽會》：「算了罷！船到橋門自會直！忘八才去趕他媽媽的夜市！」

常用程度：常用成語

感情色彩：中性成語

成語用法：作定語、賓語、分句；指順其自然

成語結構：復句式成語

產生年代：當代成語

同義詞：順其自然、車到山前必有路

成語例子：高陽《胡雪巖全傳·平步青云》中冊：「你實在可以想開些，船到橋門自會直，憑五哥在外頭的面子，無往不利。」

英語翻譯：There is always a way. Don't cross the bridge until you come to it <ln the end things will mend>

---

上一個: 船到橋門自然直　下一個: 綢繆帳扆