敬鬼神而遠之

注音：ㄐㄧㄥˋ ㄍㄨㄟˇ ㄕㄣˊ ㄦˊ ㄧㄨㄢˇ ㄓㄧ

讀音讀法：

意思解釋：敬之而不親近之意。指對某些人所持的一種態度，即不愿理睬他，又怕得罪他，對他客客氣氣，絕不接近

出處典故：春秋·魯·孔丘《論語·雍也》：「務民之義，敬鬼神而遠之，可謂知矣。」

感情色彩：中性成語

成語用法：作賓語、定語；用于比喻句

成語結構：聯合式成語

產生年代：古代成語

同義詞：敬而遠之

成語例子：高陽《胡雪巖全傳·平步青云》上冊：「本來抱的是敬鬼神而遠之的態度，好也罷，歹也罷，反正天塌下來有長人頂。」

英語翻譯：stay at a respectful distance from somebody <He that sups with the devil must have a long spoon.>

來源故事：

春秋時期，孔子帶領弟子周游列國，兩度在衛國沒能推銷他的「仁政」，只好去陳國，經過宋、鄭兩地的劫難后，孔子繼司馬牛病后也相繼得病，一度昏迷。子路讓他向鬼神求禱，孔子則一向敬鬼神而遠之，堅持他的「富貴在天，生死有命」的觀點而不求禱

---

上一個: 敬老愛幼　下一個: 敬布腹心