大庭廣眾
注音:
意思解釋:庭:舊時指官署的廳堂;后泛指大院子;大庭:寬大的場所;廣:多;眾:許多人。指聚集了很多人的公開場合。也作「廣庭大眾」。
出處典故:漢 孔鮒《孔叢子 公孫龍》:「如此人于廣庭大眾之中,見悔而不敢斗爭。」
成語簡語:dtgz
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:聯合式;作定語;指公共場合
成語結構:聯合式成語
產生年代:古代成語
成語辨析:~和「眾目睽睽」;都可表示有許多人的場合。但區別明顯:~指聚集了很多人的公開場合;「眾目睽睽」指很多人注目的場合;能表示「大家的眼睛都注意地看著」的意思。
反義詞:暗室屋漏
成語例子:這是秘密的事,他敢在大庭廣眾之下喧揚起來?(清 吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第八十六回)
英語翻譯:on a public occasion
日語翻譯:大勢 (おおぜい)の前
俄語翻譯:мáсса нарóда
其他語言:<德>vor der ǒffentlichkeit <vor aller Augen><法>au public <au vu et au su de tous>
成語謎語:公開場合
來源故事:
戰國時期,齊國國君齊暋王自稱愛結交士人,他對尹文說為什么齊國沒有士人。尹文說士人是指講忠、孝、信、義的人。齊暋王同意他的看法。尹文問這種士人在大庭廣眾之下受到欺侮而不敢爭斗算好的士人嗎?齊暋王表示不愿任用這類人