笑處藏刀

注音：ㄒㄧㄠˋ ㄔㄨˋ ㄘㄤˊ ㄉㄠ

讀音讀法：

意思解釋：形容對人外表和氣，內心卻十分陰險毒辣

出處典故：清·李漁《蜃中樓·點差》：「威權震主，勢焰薰人，笑處藏刀，毒性有如蜂蠆。」

常用程度：常用成語

感情色彩：中性成語

成語用法：作謂語、賓語、定語；指內心狠毒

成語結構：偏正式成語

產生年代：近代成語

同義詞：笑里藏刀、笑中藏刀

英語翻譯：Honey in the mouth and poison in the heart.

俄語翻譯：прятать за улыбкой <прятать камень за пазухой>

---

上一個: 笑罵由人　下一個: 效死弗去