羞愧難當
注音:
讀音讀法:
意思解釋:當:承受。指感到十分羞愧內疚
出處典故:清·曹雪芹《紅樓夢》第58回:「那婆子羞愧難當,一言不發。」
常用程度:常用成語
感情色彩:貶義成語
成語用法:作賓語;指感到十分羞愧內疚
成語結構:緊縮式成語
產生年代:近代成語
同義詞:愧悔無地
反義詞:厚顏無恥
成語例子:柳青《創業史》第一部第18章:「羞愧難當的小伙子啊,多少日子不好意思在村里露面。」
英語翻譯:difficult to bear ashamed <feel terribly ashamed>
來源故事:
西漢時期,已經投降匈奴的漢朝大將李陵奉單于之命去勸蘇武投降,李陵列舉蘇武的兩個兄弟忠心漢朝沒有得到好報,希望他能歸順匈奴,蘇武義正嚴辭地拒絕。蘇武終于盼到回去的那天,李陵為他送行,自己感到羞愧難當