歪歪扭扭
注音:
讀音讀法:
意思解釋:歪斜不正
出處典故:丁玲《太陽照在桑干河上》:「扛了一簍子果子,就壓得歪歪扭扭叫叫喊喊的,還要稱雄呢!」
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:作定語、狀語;指歪斜不正
成語結構:聯合式成語
產生年代:當代成語
同義詞:歪歪斜斜
反義詞:整整齊齊
成語例子:王朔《無人喝彩》:「那項鏈一經抖開,非常之長,上百個菱形樹粒密密麻麻歪歪扭扭地擺列著,已完全失去光澤。」
英語翻譯:crooked <askew; be shapeless and twisted>
日語翻譯:くにゃくにゃまがっているさま,ゆがんでいるさま
俄語翻譯:нерекоситься <вкривь и вкость>
其他語言:<德>krumm und schief <kraklig><法>tout de travers <tordu>