相濡相呴

注音：ㄒㄧㄤ ㄖㄨˊ ㄒㄧㄤ ㄒㄩˇ

讀音讀法：

意思解釋：濡：濕潤；呴：吐口水。互相吐口水，濕潤對方。比喻在困境中相互救助

出處典故：戰國·宋·莊周《莊子·大宗師》：「泉涸，魚相與處于陸，相呴以濕，相濡以沫，不如相忘于江湖。」

感情色彩：中性成語

成語用法：作謂語、定語、狀語；指互相幫助

成語結構：聯合式成語

產生年代：古代成語

同義詞：相呴相濡、相濡以沫

成語例子：金·元好問《女兒山避兵送李長源歸關中》詩：「相濡相呴尚可活，轢釜何曾厭求索。」

英語翻譯：help each other when both in humble circumstances

來源故事：

戰國時期，莊子家貧經常吃了上頓沒下頓，妻子叫他外出借糧食，他去找監河侯借糧。監河侯許諾秋后再借，莊子說這是遠水不解近渴就回家。妻子讓他再去別的地方借，他說要像車轍里的鯽魚一樣相濡以沫過日子，妻子只好偷偷地流淚

---

上一個: 相濡以澤　下一個: 相去咫尺