陳陳相因
注音:
意思解釋:陳:舊;因:沿襲。原指皇家糧倉里;陳糧再加上陳糧;年年堆積。后用以比喻沿襲舊的一套;沒有改進和創新。
出處典故:西漢 司馬遷《史記 平準書》:「太倉之粟,陳陳相因,充溢露積于外,至腐敗不可食。」
成語簡語:ccxy
常用程度:常用成語
感情色彩:貶義成語
成語用法:主謂式;作謂語、賓語、定語;含貶義,比喻毫無創新
成語結構:主謂式成語
產生年代:古代成語
成語例子:而儒者又疏闊,其言庸迂,陳陳相因。(清 惲敬《上陳笠帆按察書》)
英語翻譯:follow a set routine <do sth in a conventional way>
日語翻譯:すべて古いしきたりを踏襲(とうしゅう)して,なんらの改良(かいりょう)も加(くわ)えない
成語謎語:人云亦云
來源故事:
西漢初年,劉邦采取一系列措施恢復經濟,使得農業生產突飛猛進。漢文帝和漢景帝仍堅持這個既定的國策,因此國庫里錢幣堆成山,糧庫里積壓的糧食無數,陳陳相因,倉庫容納不下,只好露天堆放,很多谷子腐爛不能再食用了