乘興而來,敗興而歸
注音:
意思解釋:興:興致,興趣。趁著興致來到,結果很掃興的回去。
出處典故:《晉書·王徽之傳》:「人問其故,徽之曰:‘本乘興而來,興盡而反,何必見安道邪?’」
成語簡語:cxeg
常用程度:一般成語
感情色彩:中性成語
成語用法:作謂語、定語;用于做事
成語結構:復句式成語
產生年代:古代成語
同義詞:乘興而來,敗興而返
成語例子:張懷芝偕馮同至濟南,中途告別,馮總統乘興而來,敗興而歸,自回北京去了。(蔡東藩、許廑父《民國通俗演義》第九十一回)
英語翻譯:come in high feather,but return crestfallen
來源故事:
東晉大書法家王羲之的兒子王徽之生性高傲,行為豪放不拘,他辭官隱居在山陰,天天游山玩水,飲酒吟詩。在一個雪后月夜里,他喝酒賞景覺得少了琴聲,就命仆人開船連夜趕往戴逵處,拂曉時卻說自己只是興起才來,現在興致沒了就該回去