車如流水馬如龍

注音：ㄔㄜ ㄖㄨˊ ㄌㄧㄨˊ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄚˇ ㄖㄨˊ ㄌㄨㄙˊ

讀音讀法：

意思解釋：車像流水，馬像游龍。形容車馬往來不絕，繁華熱鬧的景象

出處典故：南朝·宋·范曄《后漢書·明德馬皇后紀》：「前過濯龍門上，見外家問起居者，車如流水，馬如游龍。」

常用程度：一般成語

感情色彩：中性成語

成語用法：作賓語、定語；形容繁華熱鬧的景象

成語結構：聯合式成語

產生年代：古代成語

同義詞：車水馬龍、車馬如龍

成語例子：元·王實甫《麗春堂》第一折：「端的是走輪飛鞚，車如流水馬如龍。」

英語翻譯：be crowded with people and vehicles

來源故事：

東漢章帝劉炟即位后，封其父王明帝劉莊的皇后馬氏為太后。馬太后親自撰寫《顯宗起居注》，絲毫不提及父親馬援及兄長馬防的功勞，還要章帝不要聽信大臣的給馬家封侯的建議，說：「我回家看他們門前車水馬龍的，不能再封了。」

---

上一個: 尺璧寸陰　下一個: 車馬如龍