千金難買
注音:ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ ㄣㄢˊ ㄇㄞˇ
讀音讀法:
意思解釋:形容某物的珍貴,不能用金錢買到
出處典故:明·蘭陵笑笑生《金瓶梅》第59回:「腰肢未盈一掬,誠為軟玉溫香,千金難買,不勝歡娛。」
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:作謂語、定語;形容珍貴
成語結構:主謂式成語
產生年代:古代成語
同義詞:價值連城
反義詞:一文不值
成語例子:高陽《胡雪巖全傳·平步青云》上冊:「‘那真正千金難買。’胡雪巖拱手道謝,‘就托郁四哥替我約一約。’」
英語翻譯:not to be bought with money <above price>
上一個: 千金小姐 下一個: 千金買骨