天若有情天亦老
注音:
意思解釋:天倘若有情意,也會因悲傷而衰老的。常用以形容強烈的傷感情緒。也指自然法則是塢的。
出處典故:唐 李賀《金銅仙人辭漢歌》:「衰蘭送客咸陽道,天若有情天亦老。」
成語簡語:tryqtyl
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:作賓語、定語;用于感傷時
成語結構:復句式成語
產生年代:古代成語
成語例子:毛澤東《七律·人民解放軍占領南京》:「天若有情天亦老,人間正道是滄桑。」
英語翻譯:If Heaven has feelings, Heaven too will become aged.