不懂裝懂
注音:
意思解釋:自己不懂卻裝作很精通的樣子
出處典故:王朔《我是你爸爸》:「我媽也比他強呵,起碼不像她不懂裝懂。我最恨不懂裝懂像她那樣的老師。」
成語簡語:bdzd
常用程度:常用成語
感情色彩:貶義成語
成語用法:偏正式;作謂語、賓語;含貶義
成語結構:偏正式成語
產生年代:當代成語
同義詞:強不知以為知
成語例子:他總喜歡不懂裝懂,瞎指揮。
英語翻譯:fake it <assume a knowing air>
日語翻譯:知ったかぶりをする
俄語翻譯:притворяться всезáющим
成語謎語:南郭先生吹竽
來源故事:
三國時期,蜀國軍師諸葛亮用計氣死魏國大將曹真,魏國大將司馬懿奉命統領大軍向祁山開來,諸葛亮派兵布好八卦陣,司馬懿不懂破陣之法,硬著頭皮派張虎、戴陵攻陣,全部被俘。蜀將關興與姜維三面夾擊,司馬懿大敗而歸