形諸筆墨
注音:
意思解釋:形:描寫;諸:「之于」的合音。用筆墨把它寫出來。
出處典故:魯迅《<出關>的「關」》:「但若形諸筆墨,昭示讀者,自以為得了這作品的魂靈,卻未免象后街阿狗的媽媽。」
成語簡語:xzbm
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:作謂語、定語;用于寫作
成語結構:動賓式成語
產生年代:當代成語
同義詞:形之筆墨
成語例子:〖示例〗但若形諸筆墨,昭示讀者,自以為得了這作品的魂靈,,卻未免象后街阿狗的媽媽。 ★魯迅《〈出關〉的「關」》
英語翻譯:commit to writing <put down in black and white>
日語翻譯:文章に書き表す