地網天羅
注音:
意思解釋:天羅:張在空中捕鳥的網。天空地面,遍張羅網。指上下四方設置的包圍圈。比喻對敵人、逃犯等的嚴密包圍。
出處典故:《大宋宣和遣事》亨集:「才離陰府恓惶難,又值天羅地風災。」元 無名氏《鎖魔鏡》第三折:「天兵下了天羅地網者,休要走了兩洞妖魔。」
成語簡語:dwtl
常用程度:一般成語
感情色彩:中性成語
成語用法:作主語、賓語;形容法網嚴密
成語結構:聯合式成語
產生年代:古代成語
同義詞:天羅地網
成語例子:〖示例〗驚得宋公明目瞪口呆,罔不知所措,你便有文韜武略,怎逃出地網天羅。 ★明 施耐庵《水滸全傳》第四十七回
英語翻譯:a gigantic net
俄語翻譯:надёжная ловушка