不教而誅
注音:
意思解釋:誅:殺或懲罰。事先不加教育;出錯或犯法就懲罰或殺戮。
出處典故:先秦 荀況《荀子 富國》:「故不教而誅,則刑繁而邪不勝,教而不誅,則奸民不懲。」
成語簡語:bjez
感情色彩:中性成語
成語用法:緊縮式;作謂語、賓語、定語;含貶義,用于書面語
成語結構:偏正式成語
產生年代:古代成語
同義詞:不教而殺
成語例子:大人限他們三個月叫他們戒煙,寬之以期限,動之以厲害,不忍不教而誅。(清 李寶嘉《官場現形記》第二十回)
英語翻譯:punish without prior warning
俄語翻譯:накáзывать,не попытáвшись перевоспитáть
來源故事:
孔子的學生子張問孔子怎樣才能治理好一個國家,孔子答道只須尊奉「五種美德」,除掉「四種惡政」就可以。其中「四惡政」之首就是平時不給人教育,到時候卻怪別人而去殺人,這就是虐。其次上暴、賊及小家子氣