不乏其人
注音:
意思解釋:乏:缺乏;其人:那樣的人。不缺少那樣的人。
出處典故:清 呂留良《與陳執齋書》:「然則如今之篯侯,遠近不乏其人。」
成語簡語:bfqr
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:動賓式;作謂語;與大有人在同義
成語結構:動賓式成語
產生年代:近代成語
成語辨析:「其」在此當代詞用;可譯為「那;那樣」。
成語例子:但這種意見,恐怕是懷抱者不乏其人,而且由來已久的,不過大抵不敢毅然刪改,筆之于書。(魯迅《朝花夕拾 后記》)
英語翻譯:people like those are not lacking <quite a few such people>
日語翻譯:そんな人はたくさんいる
俄語翻譯:таких людéй не мáло
成語謎語:勞逸結合