不到黃河心不死
注音:
意思解釋:比喻不達目的不罷休。也比喻不到實在無路可走的的境地不肯死心。
出處典故:清 蔣士銓《空谷香 虎窮》:「我一路何等勸你,你這樣人,不到黃河心不死,還說什么親戚!」
成語簡語:bdhs
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:復句式;作分句;表示不達目的不罷休
成語結構:復句式成語
產生年代:近代成語
成語例子:這種人不到黃河心不死。現在我們橫豎總不落好,索性給他一個一不做二不休。(清 李寶嘉《官場現形記》第十七回)
英語翻譯:do not stop until one reaches one's goal
俄語翻譯:не успокóится,покá не добьётся своегó