先意承志
注音:
意思解釋:指孝子不等父母開口就能順父母的心意去做。后指揣摸人意,諂媚逢迎。
出處典故:西漢 戴圣《禮記 祭義》:「君子之所為孝者,先意承志,諭父母于道。」
成語簡語:xycz
感情色彩:中性成語
成語用法:偏正式;作謂語、定語;含貶義
成語結構:偏正式成語
產生年代:古代成語
同義詞:先意承旨
成語例子:魯迅《華蓋集續編 海上通信》:「我不是別人,那知道別人的意思呢?'先意承志'的妙法,又未曾學過。」
英語翻譯:do everything to please one's parents