比翼齊飛
注音:
意思解釋:比翼:翅膀挨著翅膀。齊飛:成雙的并飛。比喻夫妻情投意合,在事業上并肩前進。
出處典故:晉 陸機《擬西北有高樓》:「不怨佇立久,但愿歌者歡;思駕歸鴻羽,比翼雙飛翰。」
成語簡語:byqf
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:作謂語、定語;用于夫妻或情侶
成語結構:偏正式成語
產生年代:古代成語
同義詞:比翼雙飛
成語例子:居里夫婦在科學征途上比翼齊飛。
英語翻譯:keep each other company <help each other to advance>
日語翻譯:翼を並べて共に飛ぶ
俄語翻譯:летáть крылóм к крылу