神經過敏
注音:
讀音讀法:
意思解釋:①癥狀名。神經系統的感覺機能異常銳敏,神經衰弱患者大都有這種癥狀。②泛指多疑,好大驚小怪。
出處典故:魯迅《集外集·關于<關于紅笑>》:「倘僅有彼此神似之處,我以為那是因為同一厚書的譯本,并不足異的,正不必如此神經過敏,只因‘疑心’而竟想入非非。」
成語簡語:sjgm
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:作謂語、定語;用于處事
成語結構:聯合式成語
產生年代:當代成語
成語例子:錢鐘書《圍城》:「方鴻漸說她神經過敏,但此后碰見蘇小姐愈覺得局促不安。」
英語翻譯:heebie-jeebies <highly strung; weak nerves>
日語翻譯:神経過敏 (しんけいかびん) <疑い深い>
俄語翻譯:нервозный <легко возбудимый>
其他語言:<德>leicht reizbar <hypersensibel><法>nerveux <nervosité>