零丁孤苦
注音:
意思解釋:孤單困苦,無所依傍。
出處典故:晉 李密《陳情表》:「臣少多疾病,九歲不行。零丁孤苦,至于成立。」
成語簡語:ldgk
常用程度:一般成語
感情色彩:貶義成語
成語用法:作謂語、定語;指無依無靠
成語結構:聯合式成語
產生年代:古代成語
同義詞:孤苦伶仃
反義詞:出雙入對
成語例子:明·凌濛初《初刻拍案驚奇》第23卷:「但我目下零丁孤苦,素少親知,雖要逃亡,還是向那邊去好?」
英語翻譯:alone and friendless <homeless and helpless>
來源故事:
晉武帝統一全國后,推行「以孝治天下」,提倡孝敬父母,尊重老人。他想啟用西蜀尚書郎李密,就下詔書任命李密為郎中。李密不愿出來做官,就寫《陳情表》上書晉武帝,說自己的祖母形影相吊、孤苦伶仃,待伺候祖母后再出來做官